La colline que nous gravissons = The hill we climb : poème inaugural pour le pays / Amanda Gorman | Gorman, Amanda
/5

0 avis

La colline que nous gravissons = The hill we climb : poème inaugural pour le pays / Amanda Gorman

Livre

Gorman, Amanda

Edité par Fayard - 2021

Le 20 janvier 2021, Amanda Gorman s’est adressée à des millions de personnes pour livrer un message de vérité et d’espoir. À vingt-deux ans, Amanda Gorman a déclamé l’un de ses poèmes, « La colline que nous gravissons », lors de la cérémonie d’investiture du président des États-Unis, Joe Biden. Son invitation vibrante à se tourner vers l’avenir avec courage et à oser agir a marqué l’Amérique et le monde. Son poème est publié dans une édition bilingue, avec la traduction de l’artiste, autrice-compositrice et interprète Lous and the Yakuza, et précédé d’un avant-propos d’Oprah Winfrey.

Classification
Littérature
Classification locale 2
  • poésie américaine
  • livre bilingue français-anglais
Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Suggestions

Du même auteur

Petit à petit / Amanda Gorman | Gorman, Amanda

Petit à petit / Amanda Gorman

Livre | Gorman, Amanda | 2024

En observant tous les détritus qui jonchent les trottoirs de son quartier, un petit garçon veut prouver à ses voisins qu'il n'est pas trop tard pour agir. Jour après jour, il jette les déchets, ramasse les sacs et construit un pot...

Iota / Lous and The Yakuza, aut., comp., chant | Lous and The Yakuza. Parolier. Compositeur. Chanteur

Iota / Lous and The Yakuza, aut., comp., chan...

Musique audio | Lous and The Yakuza. Parolier. Compositeur. Chanteur | 2022

Lous and the Yakuza a débarqué en 2020 avec son premier album Gore, et sa flopée de titres personnels, Dilemme (70 millions de streams), Tout est gore ou encore Solo (6 millions de streams), se voyant nommée dans la catégorie Révé...

Gore / Lous and The Yakuza, aut., comp., chant | Lous and The Yakuza. Parolier. Compositeur. Chanteur

Gore / Lous and The Yakuza, aut., comp., chan...

Musique audio | Lous and The Yakuza. Parolier. Compositeur. Chanteur | 2020

Avec El Guincho, Lous a créé un album intemporel à l’image de sa personnalité unique aussi bien en tant que femme qu’en tant qu’artiste. Son univers musical très influencé par la rumba Congolaise se marie parfaitement avec les rac...

Le majordome / Lee Daniels, réal. | Daniels, Lee. Metteur en scène ou réalisateur

Le majordome / Lee Daniels, réal.

Vidéo | Daniels, Lee. Metteur en scène ou réalisateur | 2014

Le jeune Cecil Gaines, en quête d’un avenir meilleur, fuit, en 1926, le Sud des États-Unis, en proie à la tyrannie ségrégationniste. Tout en devenant un homme, il acquiert les compétences inestimables qui lui permettent d’atteindr...

Un raccourci dans le temps / Ava Duvernay, réal. | DuVernay, Ava (1972-....). Metteur en scène ou réalisateur

Un raccourci dans le temps / Ava Duvernay, ré...

Vidéo | DuVernay, Ava (1972-....). Metteur en scène ou réalisateur | 2018

Comme la plupart des collégiens, Meg Murry manque d’assurance et tente de trouver sa place. Très intelligente (ses parents sont des scientifiques mondialement connus), elle possède - tout comme son petit frère Charles Wallace - un...

Du même genre

Impressions irlandaises : 23 poétesses racontent leur pays / édité et traduit par Virginie Trachsler |

Impressions irlandaises : 23 poétesses racont...

Livre | 2025

Impressions irlandaises est une anthologie ​qui met en lumière vingt-trois poétesses irlandaises dont l'œuvre a émergé durant les dix dernières années. Réunies pour la première fois, ces jeunes voix dessinent une littérature vivan...

Sur les traces du Loch Ness monster : Justin débrouille l'embrouille / Stéphanie Benson | Benson, Stéphanie

Sur les traces du Loch Ness monster : Justin ...

Livre | Benson, Stéphanie | 2023

En Ecosse chez son grand-père avec ses amis Mohammed et Daniil, Justin espère apercevoir Nessie. La version audio est disponible en ligne.

C'est qui la reine in Buckingham Palace ? : le rêve de Faustine / Stéphanie Benson | Benson, Stéphanie

C'est qui la reine in Buckingham Palace ? : l...

Livre | Benson, Stéphanie | 2023

Faustine passe trois jours à Londres avec sa classe, où elle rêve de rencontrer la reine. La version audio est disponible en ligne.

Mes premiers mots en anglais / Corinne Delporte | Delporte, Corinne

Mes premiers mots en anglais / Corinne Delpor...

Livre | Delporte, Corinne | 2021

Avec son vocabulaire de base en anglais, ce livre est une introduction des plus jeunes à la langue de Shakespeare ! Chaque mot est accompagné d'une illustration et de la prononciation phonétique afin de rendre l'apprentissage et l...

L'imagier anglais-français de Petit Ours Brun / Danièle Bour | Bour, Danièle

L'imagier anglais-français de Petit Ours Brun...

Livre | Bour, Danièle | 2014

Un imagier pour reconnaître et nommer les objets du quotidien en français et en anglais dans des scènes avec de nombreux détails à observer : le petit déjeuner, le square, l'école, etc.

Chargement des enrichissements...